als ich steven seagal in seiner kleinen hütte im westerwald besuchte, hatte ich eine maschine dabei, die eigentlich konstruiert worden war, um emotionen von hunden für menschen verständlich zu machen. da ich wusste, wie sehr es steven bedrückte, seinen gefühlen nicht über die gesichtsmimik ausdruck verleihen zu können, hatte ich vor, ihm diese maschine zu schenken. denn was bei hunden klappt, das sollte doch auch bei steven seagal funktionieren…
„steven, das ist für dich“, sagte ich feierlich und überreichte dem ebenso beliebten wie großartigen darsteller zahlreicher actionfilme mein geschenk. obwohl steven das paket mit ausdrucksloser miene entgegennahm, war ich mir sicher, dass er sich sehr darüber freute.
„danke“, sagte er und schüttelte das paket an seinem ohr, um zu hören, was sich in diesem befand.
„oh, das solltest du besser nicht machen“, riet ich ihm, „geht sonst kaputt.“
steven hörte auf zu schütteln.
„was ist das?“, fragte er, als er die maschine ausgepackt hatte und in seinen klobigen händen hielt.
„eine maschine“, sagte ich und lächelte den kampfkoloss freundlich an. „sie wird dir helfen, anderen menschen deine gefühle verständlich zu machen.“ dass die maschine ursprünglich für hunde entwickelt worden war, verschwieg ich ihm vorsichtshalber.
„wirklich?“, fragte steven mit ausdruckslosem gesicht.
ich nickte, nahm ihm die maschine aus der hand und setzte sie ihm auf den kopf. nachdem ich sie justiert hatte, schaltete ich die maschine ein.
„freu dich mal“, sagte ich und blickte gespannt auf den kleinen monitor, der über zahlreiche kabel mit der apparatur auf stevens kopf verbunden war. nichts passierte. „hast du dich schon gefreut?“, fragte ich, als nach einer minute immer noch nichts auf dem monitor zu sehen war.
„ja, drei mal“, meinte steven.
„hm, okay. dann ärger dich doch jetzt mal bitte“, forderte ich steven seagal auf.
steven gab wütende geräusche von sich, während sein gesicht jedoch unverändert blieb. auch der monitor zeigte nicht die geringste veränderung an.
„verdammt, bei hunden funktioniert es doch auch“, dachte ich lauter als beabsichtigt.
„bei hunden?“, fragte steven.
„ähm… nein. ich meine, ja. die maschine ist eigentlich für… hunde“, gab ich zu und ging sicherheitshalber einen schritt zurück, da ich in seinem gesicht nicht ablesen konnte, was er gerade dachte. es war nicht auszuschließen, dass er in diesem moment ziemlich wütend war.
„und bei hunden funktioniert die maschine?“, sagte steven schließlich nach einer weile.
ich nickte. „einwandfrei.“
„schade“, meinte steven nur, nahm sich die maschine vom kopf und legte sie auf den tisch. „hast du einen hund?“, fragte er mich unvermittelt.
„ich… äh, nein. ich habe einen hamster.“
„vielleicht funktioniert sie ja bei ihm“, sagte steven, und ich glaubte, für den bruchteil einer sekunde ein lächeln in seinem gesicht erkannt zu haben.
Jetzt weiß ich, warum der Hamster die Dongs hortet. Er bereitet seine Flucht vor. Das kann ich gut verstehen.
Herr Grob, wenn diese Maschine tatsächlich beim Menschen funktionieren würde, dann können Sie und ihr Hamster noch viele, viele Dongs scheffeln. Schleichen Sie sich mal ganz beiläufig auf einer Botox-Party ein und überzeugen Sie diese mimiklosen Wesen vom Nutzen dieser Maschine.
Immerhin Herr Grob, Sie sind lebend dabei rausgekommen. Glückwunsch.
gegen steven seagal ist selbst chuck norris ne wurst, auch wenn alle welt das gegenteil behauptet.
gegen steven seagal ist sogar kurt beck ’ne wurst. (hoffentlich liest er nicht mit. sonst kann ich mich wieder auf was gefasst machen.)
@man in metropolis – nicht so wie die anderen, die er vor meinen augen in seinem kamin verbrannt hat. er meinte zwar, das seien schweine, aber schweine mit armen habe ich – ehrlich gesagt – noch nie gesehen.
@frau w. – das könnte aber noch um einiges gefährlicher werden, als steven seagal sagen zu müssen, dass die maschine, die bei hunden so fabelhaft funktioniert, bei ihm nichts taugt.
Was für ein schönes versöhnliches Ende. Ein Steven-Segal-Bruchteil-Sekunden-Lächeln ist ja quasi wie ein herzliches Lachen.
Was den Hamster betrifft habe ich allerdings den Eindruck, dass er sich auch ohne Maschine schon viel zu gut ausdrücken kann.
Um es mit Simons Worten zu sagen, werter Herr Grob: “heilige scheiße“.
Sie hätten draufgehen können!
Hatten Sie denn wenigstens Pfefferspray dabei?
Herzlich
Ihr Erdge Schoss
ich hatte atemspray dabei.
@johanna – verbal kann er sich in der tat ganz gut ausdrücken. was aber seine mimik betrifft… nun ja, er ist halt ein hamster.
Ich finde es gut, dass sich mal jemand um den alten Steven kümmert. Haben Sie ihn mal gefragt, ob er Timm Thaler kennt?
Ich glaube, wir sollten froh sein, dass die Maschine nicht funktioniert. Ich bin der Überzeugung, die Welt ist noch nicht bereit für Stevens Gefühle.
zumindest würde sich die welt verändern – ob zum guten oder zum schlechten, das vermag noch nicht einmal steven zu sagen.
@scheibster – klar kennt er timm thaler. er hatte sogar schon mal versucht, ihm sein lachen abzukaufen.
Ich persönlich gucke die steven-segal-filme ganz gerne, weil ich emphatiker bin. ich spüre menschliche gefühle. unabhängig vom gesichtsausdruck. im kino übersetze ich dann immer für die anderen zuschauer.
Die Welt, wie wir sie kennen, würde aufhören zu existieren, Herr Grob.
Was Timm Thaler wohl heute bei IhBäh für sein lachen bekäme? So im Zuge der Retrowelle?
so gesehen ist steven seagal der mächtigste mensch der welt.
@juf – leider erscheinen stevens filme mittlerweile nur noch direkt auf dvd. aber sie, werter herr juf, sind bei dvd-abenden sicherlich ein gern gesehener gast?!
Steven Seagal ist doch generell jemand, der eher bei anderen Menschen Gefühle hervorruft. Vor allem Schmerz.